艾蜜莉的異想世界【Le Fabuleux destin d'Amelie Poulain】

導演： 尚皮耶居內
製片： 克勞帝歐薩
主角：奧黛莉朵杜

艾蜜莉（奧黛莉朵杜 飾），巴黎蒙馬特的咖啡館女侍，獨自住在五樓小公寓，她喜歡收集石頭打水瓢、拿湯匙輕敲焦糖布丁、伸手探進榖袋的最深處。有天她意外發現：浴室裡藏了個四 十年前小男孩的聚寶盒，歷經千辛萬苦，終於物歸原主；她看見老先生臉上激動的淚光，童年記憶湧現……。艾蜜莉決定：從此行俠仗義，默默幫助身邊人，解決生 命中的小缺憾。

老公外遇、整天以淚洗面的公寓管理員，獨居作畫、足不出戶的玻璃先生，細心待客、卻被老闆欺負的雜貨店小弟，身體虛弱、神經兮兮的香煙攤太 太，慘遭拋棄、繼續死纏爛打的怪叔叔，以及母親過世後、自閉沉溺哀傷的艾蜜莉老爸，艾蜜莉都用最意想不到的方式，改變他們的命運。然而，艾蜜莉自己呢？

尼諾（馬修卡索維茲 飾），紅燈區色情錄影帶兼差店員，偶爾在遊樂場的鬼屋列車裝鬼嚇人，他喜歡騎機車跑遍巴黎各大車站，專撿拍壞的大頭照，仔細拼湊分類，黏貼成一本快照亭相簿。巴黎地鐵站播著老情歌，當艾蜜莉第一眼看見尼諾，心臟撲通撲通跳，她知道：她戀愛了……

花絮

　畫家塔狄（Tardi）繪本當中的高架地鐵、紀念碑、樓梯、粗石建築物，和居內的喜好不謀而合，劇組走遍蒙馬特尋找這種味道的巴黎式意象，拍片前移開所有礙眼的車輛、清除牆上塗鴉、貼上色彩鮮麗的海報…，營造居內理想的城市美感，讓每個鏡頭都像一幅畫。

　　然而，電影上映前兩個月，配樂卻遲遲未敲定，導演助理告訴他：有個作曲家最近滿紅的，回去聽聽看吧！車子還沒開到家，居內直呼：這就是他要的巴黎感覺！

年方三十的作曲家－揚提爾森（Yann Tierson）新專輯發行在即，無暇為整部電影作配樂，於是，居內由舊專輯挑選曲目，再加上提爾森十五天之內趕工譜寫的新樂段，【艾蜜莉的異想世界】於 是誕生。層層疊疊的鋼琴、小提琴、手風琴、鼓聲、口琴…揚提爾森自成一格的樂風與艾蜜莉完美唱和！

　　低吟時像打在湖面輕泛漣漪的細雨，輕盈時便化作跳動的水瓢，音符簡潔短促，旋律悠然盪漾。巴黎除了左岸咖啡館、香菸裊裊、酒酣耳熱、愛恨嗔癡，揚提爾森的巴黎，是艾蜜莉為你改變幸福命運的最甜蜜魔力。

(http://movie.starblvd.net/cgi-bin/movie/euccns?/film/2002/Amelie/Amelie.html)

返家十萬里Fly Away Home

　　十三歲的亞美（安娜派混飾）從冰冷的醫院醒來，她看到離異多年又陌生的父親湯瑪士（傑夫丹尼爾飾），告訴她母親已在車禍中喪生，她知道往日美好的時光已離她遠去。亞美只好與父親回到位在渥太華的農場，展開截然不同的生活。湯瑪士是個藝術家，也是個發明家，他還有個女朋友蘇珊（黛娜德蘭尼飾）。一開始亞美不知道該如何和他們相處，總是孤單一個人在農場閒逛。一天，亞美在樹林內發現一窩被遺棄的野雁蛋，她將蛋帶回家，做了一個代用的孵卵器，並細心照顧孵化這些蛋成小雁，亞美成了雁媽媽。看到女兒如此高興，爸爸也不忍心反對，小雁在亞美、父親、蘇珊及父親的伙伴貝利的呵護下逐漸長大茁壯。但野生保育官告訴湯瑪士，除非剪掉野雁的翅膀，讓它們不能飛行，否則飼養野雁是違法的，湯瑪士對於官員的說法非常生氣，因為野雁到秋天就要南飛，他們要送這群朋友南行。但是問題來了，這群野雁從未學過飛行，也沒有其他野雁可以當嚮導，帶它們南飛。湯瑪士決定以他的飛行技術，搭配滑翔機的經驗，來帶領這群野雁南下過冬，但是就在他們準備讓野雁隨飛機起飛時，野雁們卻不願離開亞美。湯瑪士只好再造一架看起來像大雁的飛機，並教亞美駕駛。在歷經千辛萬苦後，這群野雁終於到達它們在北加州的新家，而亞美也克服了孤單的恐懼，並且接納了父親。


幕後紀實
　　本片雖是虛構故事，卻是真人真事，像劇中角色湯瑪士乃是以加拿大藝術家比爾利胥曼的事跡而編撰出來的人物。比爾與友人在1993年以18隻野雁作實驗，証實野雁能對輕型飛機產生印記，並指引它們飛到維吉尼亞州。11歲就拿到奧斯卡最佳女配角的安娜派昆，相隔三年後拍【返家十萬里】明顯長大不少。片中為使野雁演員們對安娜派昆產生印記，製作單位特別請比爾的小女兒先與雁群相處，因為她的體型、年紀都與安娜派昆相仿。這種印記過程對雁群並不會有長期影響，長大後就消失。影片完成後，那群雁朋友到哪兒去了？它們將在每年春天北飛，生兒育女，並將比爾教的飛行路線傳授給下一代。或許有一天當【返】片的工作人員在大西洋海邊拍片，會發現一群加拿大野雁駐足觀賞，並尋找以前的朋友！
http://movie.starblvd.net/cgi-bin/movie/euccns?/film/FlyAwayHome/FlyAwayHome.html

新天堂樂園【Nuovo Cinema Paradiso】(轉)

新天堂樂園的故事其實是在講三十多年前，電視錄影機都尚不發達的時代，大家扶老攜幼，成群結伴的到電影院中看電影的故事。然後就是放映師Alfredo與 對電影有極高興趣的小男孩多多之間的情誼的故事。

我也不知道為什麼，但是每次看這部電影我總是很感動，而且總是在很微不足道的地方覺得很感動。我想三十年 前，大概還是一個很保守的時代，所有要放映的電影，通通要先經過管制。而在西西里島上的那個小村，掌管尺度的，不是新聞局，而是當地的神父。我只看到電影 中的神父，每每看到限制級的地方，就拼命的搖鈴，放映師只好很無奈的，在帶子上做記號，等著待會要剪片。然後，剪掉的當然就是這些限制級的地方啦！其實所 謂的限制級，也不過就是電影中的一幕幕的接吻鏡頭罷了！每次電影院的觀眾，在電影氣氛美好的男女主角正要接吻時，就突然不見了！所以，後來當放影師變成多 多，吻戲沒有被剪掉時，大家忍不住的拍手大叫：「終於看到了，這麼多年來，終於看到她們在電影中接吻了！」那種雀躍之情，有若久旱逢雨一般，我也忍不住為 電影中的那些人的單純與可愛，感動了起來！

小男孩多多很喜歡看電影，常常跑到放映室，搖著Alfredo的手，跟他要這些剪掉的片段，Alfredo本來不肯，但是拗不過他，就跟他說：「可以給 你，但是由我保管！」後來，因為一些機緣巧合，多多終於也可以學電影放映，自然也不會再念著這些片段，可是對Alfredo來說，他從沒忘記，所以，他才 會把這些片段一幕幕的接在一起，保存起來。留著這捲帶子，表是他心中永遠思念著多多。終於在三十年後，當Alfredo逝世以後，得以交到多多手上。當電 影中的多多，看著這一幕幕的吻戲，忍不住的會心一笑時，我總覺得他好像也像我一樣的感動，所以我好努力的看他臉上是否泛著淚光，不過，我早已看不清楚，因 為我的眼中都是眼淚。

雖然有句名言：「獨樂樂不若眾樂樂。」不過，我真正看到什麼叫做眾樂樂，是由這部片子看到的。我只看到電影中的每一個人，在看到恐怖的鏡頭，紛紛用手掩住 臉，然後一同的擔心害怕，也看到他們一同的跟著電影中人情緒起伏。還有人幾乎記下每一句台詞，一邊拭著眼淚，一邊唸著主角即將講的下一句台詞。我想這就是 電影的魔力。所以，對電影的愛好，始終是不會磨滅的。就像放映師Alfredo告訴多多：「這個工作很辛苦的，夏天，機房熱的要死，冬天又冷的要死，大家 休息時，你得放電影，同一部片子，你得看一百多次。」然後多多問他：「那你為什麼還做這個工作？」 他就跟多多說：「沒辦法，全鎮只有我一個人會放電影。」語中仍舊帶著對電影的著迷與愛戀。因為喜愛電影，所以堅守這份工作。他也希望把電影的美好分享給大 家，所以，把影片投射到牆上，讓那些無法進到電影院的人，一起享受電影的美好。Alfredo的笑容，其實也是一份自我的滿足，就像他說的：「我喜歡這份 工作，因為看著電影院中的人一同隨著電影歡笑，我會覺得，這好像是我帶給大家的。」日後的失明，對他來說，想必是莫大的打擊，除了看不見以外，看不到電 影、看不到大家看著電影的歡樂與笑容，對他來說是更大的打擊吧！所以，數年之後，技術漸漸進步，底片本身不會再自燃，多多還表演給他看，告訴他：「不會燒 起來了！」Alfredo只能很感慨的說，進步總是來的太遲。

所以，他特別疼多多，在多多偷用掉媽媽給他的買牛奶錢跑去看電影後，他幫多多把錢補回去。因為，他好像在多多的身上，看到當年小時候的自己。可是，他有不 希望多多也只是一位小鎮的放映師，所以，在多多長大後，經歷了失戀，失業的種種打擊，Alfredo告訴他：「人生不像是電影，會有更多更多的困難與艱 辛。」我覺得，電影看多了，常常會覺得人生會像電影般的發展，會有很多電影中的神奇感覺。所以，Alfredo才要以過來人的身份，點醒多多，再喜愛電 影，人生也不會像電影。不是什麼事都會進行的順利，不會像電影中的男主角，歷經千辛萬苦終於抱得美人歸。那是電影！真的人生，有更多更多的不順利，戀愛有 更多更多的考驗，更現實的環境要面對，再美再好的想像，都是電影。所以他告訴多多，應該出去發展，離開島上，不要再回來。在島上，你會以為這個島就是整個 世界，有困難時，有人可以依賴。不過，出去以後，沒有朋友，沒有家人，你才會真的成長。所以，他叫多多走，不要再回來。即使他心裡很喜歡多多，很想念多 多，他也沒有留下他。然後，多多離開了，一走就是三十年，成功了，但是，三十年來從未回到島上來，直到接到Alfredo的死訊。

多多回來了。聽著人家說 Alfredo有多想念他，可是，卻從沒提過想要他回來，他覺得多多是不該回來的。可是，他留了一樣東西給他，沒錯，就是那捲剪掉的吻戲的帶子。多多很歉 咎的跟媽媽說，很抱歉這三十年來，都沒回來看過她。他媽媽卻很諒解的說：「沒關係，我知道你過得很好。只是，每次打電話時，接電話的女人都不同，但是這些 不同的人中，沒有一個是真心愛你的。」因為她從聲音可以聽得出來。（好高明的本事，我也想學會究竟如何分辨一個人說的是真的還是假的？如何可以從聲音分辨 他愛不愛你？）我覺得多多這些年好像過得很好，也很成功，不過，又好像不是過得那麼好。有沒有可能是想念他的初戀？想念生長的環境？我不知道多多為什麼三 十年，從不回來，是因為Alfredo叫他不要再回來嗎？還是因為這是塊傷心地？因為當年的失戀？不過，我覺得他心中一直有一個角落在念著當年的這些點點 滴滴的回憶。所以，我覺得他不是真的快樂，但也不是真的不快樂。逝去的初戀，對多多的影響，想必是相當相當的大的！你會不會覺得有時候，也有這種感覺？會 覺得不快樂，但是分析起來，又找不到理由，也許是想念逝去的一切，想念以前的時光，事實上，這些的逝去，都是必然的，是成長與時間一定會帶來的結果。你也 無力挽回，因為唯有光陰這項東西，是我們想握也握不住的。正是所謂的追憶似水年華，逝去的，永遠是最美好的。

所以，我也不懂為什麼我看完這部電影，老是有一種無法消除的遺憾的情懷，究竟是在遺憾什麼我也不曉得。那好像是一種無形的東西。或許是希望永遠若今天，或 許是希望喜愛的人事物，能夠永遠都在身邊，或許是希望這一切的一切，都永遠不會改變。但是，我也很清楚，這是不可能的。所以，電影最後，當大家看著「新天 堂戲院」在怪手的轟轟隆隆聲中，一吋一吋的消失，當年的戲院老闆，當年一起跟著戲院走過這段歲月的人，還有電影外的我，都已經滿眶淚水了！我想，這不只是 因為新天堂戲院的拆除，不只是因為扶老攜幼看電影的黃金時代的消失，而且是對逝去的美好的眷戀與不捨吧！你有再多的心力想抓住，想留下的，卻仍舊握不住！ 這就叫做無奈！無奈就是：不論有再多次重來的機會，還是無力掌握住什麼！

我還深深的為電影中的人民的單純可愛所動容，其實他們也有很多小小的缺點，像是電影院老闆屢屢在電影院中打瞌睡，連投影在戶外的電影都要貪小便宜的跟人家 收錢，還有就是霸著廣場，自認是廣場之主的流浪漢等等，都是不完美的小人物，可是我還是覺得好可愛。我真的好喜歡電影院中，大家對電影的投入與感情的直接 表達。像那位胖胖的男士，一邊看著愛情電影，一邊拭著眼淚，一邊又唸出他早已記得滾瓜爛熟的台詞，對那種單純的喜悅，流露得這麼自然樸實與坦率直接，沒有 任何掩飾！所謂的「真善美」，我在這部電影中一覽無遺！這部電影是一部要用「心」看的電影，不過，你不用刻意的用心看，因為在看電影的同時，它早就滲入你 的心靈中，不費吹灰之力！

http://www.geocities.com/Vienna/Opera/5409/movienote.paradiso.htm